* अत्र अतिशब्दो विशेषणे
* atra atiśabdo viśeṣaṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·2·2.17
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 2.17
* आङ् इति मर्यादायां भवति
* āṅ iti maryādāyāṃ bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कथम् अध्ययनध्यानादिरहितमपि साधकं तपोऽतिगतिं गमयति तदभ्यासो हरत्येनम् इति वचनात्
* katham adhyayanadhyānādirahitamapi sādhakaṃ tapo'tigatiṃ gamayati tadabhyāso haratyenam iti vacanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अतिगतिरिति योगपर्यायः
* atigatiriti yogaparyāyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कथं गम्यते
* kathaṃ gamyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तपःकार्यत्वाद् आनन्त्यब्रह्मसायुज्यवत्
* tapaḥkāryatvād ānantyabrahmasāyujyavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* सांख्ययोगाभ्युदयादिगतिविशेषविशेषितत्वाद् उपरिष्टाद् वर्तत इत्यर्थः
* sāṃkhyayogābhyudayādigativiśeṣaviśeṣitatvād upariṣṭād vartata ityarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तस्मात् तपसः फलं विशेषार्थमभिधीयते योगोऽतिगतिमिति
* tasmāt tapasaḥ phalaṃ viśeṣārthamabhidhīyate yogo'tigatimiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अतिगतिमिति कर्म
* atigatimiti karma
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* गमयते
* gamayate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* न तावद् गतः गमिष्यति किंतु गमयतीत्यर्थः
* na tāvad gataḥ gamiṣyati kiṃtu gamayatītyarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह अतिदानाद् यथावत् तपसो गुणवचनं किमस्ति नेति
* āha atidānād yathāvat tapaso guṇavacanaṃ kimasti neti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उच्यते अस्ति
* ucyate asti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्मादाह
* yasmādāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.