* अत्र अपिशब्दः सर्वेन्द्रियवृत्त्यपादानसम्भावने
* atra apiśabdaḥ sarvendriyavṛttyapādānasambhāvane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·3·3.17
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 3.17
* तद् इति अनैकान्ते
* tad iti anaikānte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* भाषेद् इति वाक्यवृत्तिमधिकुरुते
* bhāṣed iti vākyavṛttimadhikurute
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* इत्पदम् अपार्थकं पुनरुक्तं व्याहतं भाषितव्यमिति
* itpadam apārthakaṃ punaruktaṃ vyāhataṃ bhāṣitavyamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ततस्ते वक्तारो वदन्ति असम्यग्वादी वाच्यावाच्ययोर् अविभागज्ञ इति
* tataste vaktāro vadanti asamyagvādī vācyāvācyayor avibhāgajña iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अनेनानृताभियोगेनास्य धर्माधर्मयोस् त्यागादानशुद्धिर्भवति
* anenānṛtābhiyogenāsya dharmādharmayos tyāgādānaśuddhirbhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह किं हसितादिवद् यथापाठक्रमेणैव क्राथनादयः प्रयोक्तव्याः
* āha kiṃ hasitādivad yathāpāṭhakrameṇaiva krāthanādayaḥ prayoktavyāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* किं वा प्रयोजनं कर्तव्यम्
* kiṃ vā prayojanaṃ kartavyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तदुच्यते परिभवादिनिष्पत्त्यर्थम्
* taducyate paribhavādiniṣpattyartham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्मादाह
* yasmādāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.