Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·5·5.17

Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 5.17

* अत्र आण् आपः आपः

* atra āṇ āpaḥ āpaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आङ् इति अत्र संवृतपरिपूतादिमर्यादाम् अधिकुरुते कृतान्नोत्सृष्टवद् अपदान्तरितत्वात्

* āṅ iti atra saṃvṛtaparipūtādimaryādām adhikurute kṛtānnotsṛṣṭavad apadāntaritatvāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* द्वितीयास्थाने प्रथमा द्रष्टव्या

* dvitīyāsthāne prathamā draṣṭavyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आपोऽत्र लोकादिप्रसिद्धाः

* āpo'tra lokādiprasiddhāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तृणादिव्यावृत्तम् उदकमित्यर्थः

* tṛṇādivyāvṛttam udakamityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* वा विभागे

* vā vibhāge

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अन्यद् भैक्ष्यम् अन्या आप इति

* anyad bhaikṣyam anyā āpa iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अपिशब्दः सम्भावने

* apiśabdaḥ sambhāvane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अप्य् अपः पीत्वा स्थेयं न तु शास्त्रव्यपेतेन क्रमेण वृत्त्यर्जनं कर्तव्यमित्यर्थः

* apy apaḥ pītvā stheyaṃ na tu śāstravyapetena krameṇa vṛttyarjanaṃ kartavyamityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यथा इतिशब्दः समानार्थे

* yathā itiśabdaḥ samānārthe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यथा भैक्ष्योपदेशं कृत्वा योगकर्मण्युद्यमः कर्तव्य इति व्याख्यातं तथा अपः पीत्वेति

* yathā bhaikṣyopadeśaṃ kṛtvā yogakarmaṇyudyamaḥ kartavya iti vyākhyātaṃ tathā apaḥ pītveti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* कालोऽत्र द्विविधः अलाभकालः अपर्याप्तिकालश्च

* kālo'tra dvividhaḥ alābhakālaḥ aparyāptikālaśca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तत्र यदा ग्रामं नगरं वा कृत्स्नमटित्वा न किंचिदासादयति सः अलाभकालः अपर्याप्तिकालो नाम यदा भिक्षां भिक्षाद्वयं वा आसादयति तदा अपः पीत्वापि स्थेयम्

* tatra yadā grāmaṃ nagaraṃ vā kṛtsnamaṭitvā na kiṃcidāsādayati saḥ alābhakālaḥ aparyāptikālo nāma yadā bhikṣāṃ bhikṣādvayaṃ vā āsādayati tadā apaḥ pītvāpi stheyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आह एवं स्थितेन किमनेन कर्तव्यम्

* āha evaṃ sthitena kimanena kartavyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तदुच्यते उपयोक्तव्यम्

* taducyate upayoktavyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्मादाह अश्नीयादनुपूर्वशः इति

* yasmādāha aśnīyādanupūrvaśaḥ iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अश्नीयादिति योगक्रियानुपरोधेनाहारलाघवमर्यादाम् अधिकुरुते

* aśnīyāditi yogakriyānuparodhenāhāralāghavamaryādām adhikurute

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अश भोजने

* aśa bhojane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अश्नीयादनुपूर्वशः

* aśnīyādanupūrvaśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अनु पृष्ठकर्मक्रियायाम्

* anu pṛṣṭhakarmakriyāyām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अनुपूर्वश इति अतिक्रान्तापेक्षणे प्रकारवचने च

* anupūrvaśa iti atikrāntāpekṣaṇe prakāravacane ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यथापूर्वं ग्रामादि प्रविश्य भैक्ष्यार्जनं कृत्वालाभकाले अपर्याप्तिकाले वा तदनु पश्चाद् अपः पीत्वा स्थेयमिति कृत्वा भगवता एतदुक्तम् अश्नीयादनुपूर्वश इति

* yathāpūrvaṃ grāmādi praviśya bhaikṣyārjanaṃ kṛtvālābhakāle aparyāptikāle vā tadanu paścād apaḥ pītvā stheyamiti kṛtvā bhagavatā etaduktam aśnīyādanupūrvaśa iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अत्र श्लोको निर्वचनः

* atra śloko nirvacanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आह शून्यागारगुहावस्थस्येन्द्रियजयेन वर्ततोऽस्य बलं किं चिन्त्यते किमकलुषत्वमेव

* āha śūnyāgāraguhāvasthasyendriyajayena vartato'sya balaṃ kiṃ cintyate kimakaluṣatvameva

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तदुच्यते न

* taducyate na

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्मादाह

* yasmādāha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.