* अत्र ॐ इत्येष जप्यपर्यायो वामदेवादिवत्
* atra oṃ ityeṣa japyaparyāyo vāmadevādivat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·5·5.24
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 5.24
* कारशब्दो ऽवधारणे द्रष्टव्यः
* kāraśabdo 'vadhāraṇe draṣṭavyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* किंकारणम्
* kiṃkāraṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उक्तं हि । प्रणवे नित्ययुक्तस्य व्याहृतिषु च सप्तसु । त्रिपदायां च गायत्र्यां न मृत्युर्विन्दते परम्
* uktaṃ hi / praṇave nityayuktasya vyāhṛtiṣu ca saptasu / tripadāyāṃ ca gāyatryāṃ na mṛtyurvindate param
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* इत्यत ॐकार एवावधार्यते ध्येयत्वेन न तु गायत्र्यादयः
* ityata oṃkāra evāvadhāryate dhyeyatvena na tu gāyatryādayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अभिर् अभ्यासे
* abhir abhyāse
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ॐकारसंनिकृष्टचित्तेन भवितव्यम्
* oṃkārasaṃnikṛṣṭacittena bhavitavyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ध्यै चिन्तायाम्
* dhyai cintāyām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ध्यानं चिन्तनमित्यर्थः
* dhyānaṃ cintanamityarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उक्तं हि । ध्यै चिन्तालक्षणं ध्यानं ब्रह्म चौंकारलक्षणम् । धीयते लीयते वापि तस्माद् ध्यानमिति स्मृतम्
* uktaṃ hi / dhyai cintālakṣaṇaṃ dhyānaṃ brahma cauṃkāralakṣaṇam / dhīyate līyate vāpi tasmād dhyānamiti smṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* मुहूर्तार्धं मुहूर्तं वा प्राणायामान्तरेऽपि वा
* muhūrtārdhaṃ muhūrtaṃ vā prāṇāyāmāntare'pi vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ध्येयं चिन्तयमानस्तु पापं क्षपयते नरः
* dhyeyaṃ cintayamānastu pāpaṃ kṣapayate naraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ईत इत्याज्ञायां नियोगे च
* īta ityājñāyāṃ niyoge ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ॐकार एव ध्येयो नान्य इत्यर्थः । आह ॐकारो ध्येयः
* oṃkāra eva dhyeyo nānya ityarthaḥ / āha oṃkāro dhyeyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* को वा ध्यानदेशः
* ko vā dhyānadeśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कस्मिन् वा देशे धारणा कर्तव्या
* kasmin vā deśe dhāraṇā kartavyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ध्यायमानेन वा किं कर्तव्यम्
* dhyāyamānena vā kiṃ kartavyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तदुच्यते
* taducyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.