Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·5·5.28

Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 5.28

* अत्रानाद्यज्ञानद्यतिना ऋषित्वविप्रत्वसंज्ञकेन महता ऐश्वर्येण महेश्वर इति सिद्धम् इह तु यदायं वाग्विशुद्धो निष्कलस्तदा किं समानपुरुषवद् अनीश्वर इत्यस्य संशयस्य संव्युदासार्थम् उच्यते महेश्वर इति

* atrānādyajñānadyatinā ṛṣitvavipratvasaṃjñakena mahatā aiśvaryeṇa maheśvara iti siddham iha tu yadāyaṃ vāgviśuddho niṣkalastadā kiṃ samānapuruṣavad anīśvara ityasya saṃśayasya saṃvyudāsārtham ucyate maheśvara iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्माद् अस्यैश्वर्यं निष्कलस्यापि स्वगुणसद्भावः सतत्त्वं तत्त्वधर्मः

* yasmād asyaiśvaryaṃ niṣkalasyāpi svaguṇasadbhāvaḥ satattvaṃ tattvadharmaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तदकृतकत्वं पुरुषचैतन्यवत्

* tadakṛtakatvaṃ puruṣacaitanyavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अतस् तदाप्ययं महानेवेश्वरो महेश्वरः

* atas tadāpyayaṃ mahāneveśvaro maheśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तस्मादकृतक एव महच्छब्द इत्यतो महेश्वर इति

* tasmādakṛtaka eva mahacchabda ityato maheśvara iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* एवम्ॐकारमिति ध्येयमुक्तम्

* evamoṃkāramiti dhyeyamuktam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* ध्येयगुणीकरणमुक्तम् ऋषिर् विप्रो महानेष इति

* dhyeyaguṇīkaraṇamuktam ṛṣir vipro mahāneṣa iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* ध्येयावधारणमुक्तं वाग्विशुद्धो निष्कल इति

* dhyeyāvadhāraṇamuktaṃ vāgviśuddho niṣkala iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* ध्येयशक्तिप्रशंसा चोक्ता महेश्वर इति

* dhyeyaśaktipraśaṃsā coktā maheśvara iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* एवं यस्मादिन्द्रियजये वर्तते अतो वसत्यर्थवृत्तिबलक्रियालाभादयश्च व्याख्याता इति

* evaṃ yasmādindriyajaye vartate ato vasatyarthavṛttibalakriyālābhādayaśca vyākhyātā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अतोऽत्र युक्तं वक्तुम्

* ato'tra yuktaṃ vaktum

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* शून्यागारगुहाप्रकरणं परिसमाप्तमिति

* śūnyāgāraguhāprakaraṇaṃ parisamāptamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आह शून्यागारगुहायां यदा जितानीन्द्रियाणि देवनित्यता च प्राप्ता भवति तदा किं तदेव भैक्ष्यं वृत्तिमास्थाय तत्रैवानेन दुःखान्तप्राप्तेः स्थेयम्

* āha śūnyāgāraguhāyāṃ yadā jitānīndriyāṇi devanityatā ca prāptā bhavati tadā kiṃ tadeva bhaikṣyaṃ vṛttimāsthāya tatraivānena duḥkhāntaprāpteḥ stheyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आहोस्विद् दृष्टोऽस्यापि वसत्यर्थो वृत्तिर्बलक्रियालाभाश्चेति

* āhosvid dṛṣṭo'syāpi vasatyartho vṛttirbalakriyālābhāśceti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* उच्यते दृष्टः

* ucyate dṛṣṭaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्मादाह

* yasmādāha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.