* अत्र ष्ठा गतिनिवृत्तौ
* atra ṣṭhā gatinivṛttau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·5·5.37
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 5.37
* चित्तस्य रुद्राद् अव्यवधानं स्थितिरित्युच्यते
* cittasya rudrād avyavadhānaṃ sthitirityucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* वा इति श्मशानाद्यवस्थस्य स्मृतिकर्मणो निष्ठा
* vā iti śmaśānādyavasthasya smṛtikarmaṇo niṣṭhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* चशब्दः समुच्चये
* caśabdaḥ samuccaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* न केवलं छित्त्वा स्थेयं किंतु स्थापयितव्यं चेत्यर्थः
* na kevalaṃ chittvā stheyaṃ kiṃtu sthāpayitavyaṃ cetyarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* रुद्रे इति कारणापदेशे
* rudre iti kāraṇāpadeśe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* रुद्रस्य रुद्रत्वं पूर्वोक्तम् रुद्र इत्यौपश्लेषिकं संनिधानम्
* rudrasya rudratvaṃ pūrvoktam rudra ityaupaśleṣikaṃ saṃnidhānam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* रुद्रे चित्तम् उपश्लेषयितव्यं नान्यत्रेत्य् अर्थः
* rudre cittam upaśleṣayitavyaṃ nānyatrety arthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* एवं विषयेभ्य इन्द्रियाणां जयः कर्तव्यः
* evaṃ viṣayebhya indriyāṇāṃ jayaḥ kartavyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अत्र यो जेता आत्मा
* atra yo jetā ātmā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यया जेतव्यानि बुद्ध्या
* yayā jetavyāni buddhyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यथा जेतव्यानि क्रमशश्च
* yathā jetavyāni kramaśaśca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यत्प्रयोजनं जेतव्यानि चित्तस्थित्यर्थम्
* yatprayojanaṃ jetavyāni cittasthityartham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्मिंश्च जिते जितानि भवन्ति चित्तम् इत्येतदपि व्याख्यातम्
* yasmiṃśca jite jitāni bhavanti cittam ityetadapi vyākhyātam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* एवं जपयन्त्रणधारणात्मकच्छेदादिष्वपि योज्यम्
* evaṃ japayantraṇadhāraṇātmakacchedādiṣvapi yojyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तथान्तःकरणवृत्तिम् आस्थाय कालविशेषनिमित्तरश्मिमणिदीपवत् तथात्मवृत्तिरध्ययनध्यानस्मरणादीनि चित्तस्थितिश्च व्याख्याता
* tathāntaḥkaraṇavṛttim āsthāya kālaviśeṣanimittaraśmimaṇidīpavat tathātmavṛttiradhyayanadhyānasmaraṇādīni cittasthitiśca vyākhyātā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* श्लोको निर्वचनः
* śloko nirvacanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह कार्यकरणं च तच् चित्तस्थितिसमकालम् एव रुद्रे स्थितानि तानि युक्तानि
* āha kāryakaraṇaṃ ca tac cittasthitisamakālam eva rudre sthitāni tāni yuktāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अथ किं तान्येव युक्तस्य लक्षणानि इति
* atha kiṃ tānyeva yuktasya lakṣaṇāni iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उच्यते न
* ucyate na
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्मादाह
* yasmādāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.