Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·5·5.42

Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 5.42

PSBh 5.42.1

* अत्र निरतिशय ऐश्वर्येण ईश्वरः

* atra niratiśaya aiśvaryeṇa īśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

PSBh 5.42.2

* पुरुषः चैतन्यवद् इत्यर्थः

* puruṣaḥ caitanyavad ityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

PSBh 5.42.3

* आह कस्यायमीश्वरः

* āha kasyāyamīśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

PSBh 5.42.4

* तदुच्यते सर्वभूतानाम् । अत्र चेतनाचेतनेषु सर्वशब्दः न केवलं पृथिव्यादिषु किंतु सिद्धेश्वरवर्जं चेतनेष्वेव सर्वभूतप्रकृतेर्निरवशेषवाची सर्वशब्दो द्रष्टव्यः

* taducyate sarvabhūtānām / atra cetanācetaneṣu sarvaśabdaḥ na kevalaṃ pṛthivyādiṣu kiṃtu siddheśvaravarjaṃ cetaneṣveva sarvabhūtaprakṛterniravaśeṣavācī sarvaśabdo draṣṭavyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

PSBh 5.42.5

* कस्माद् भूतानि

* kasmād bhūtāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

PSBh 5.42.6

* भावनत्वाद् भूतानीत्युक्तम् भूतानामिति षष्ठीबहुवचनम्

* bhāvanatvād bhūtānītyuktam bhūtānāmiti ṣaṣṭhībahuvacanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

PSBh 5.42.7

* आह अत्र केचिद् विद्याभूतव्यतिरिक्तं ब्रह्माणमिच्छन्ति

* āha atra kecid vidyābhūtavyatiriktaṃ brahmāṇamicchanti