समर्थस्वामिना तस्मिन्कर्मयोनिर्वृथा कृता । रुद्रब्रह्मादयो देवा मानवाश्चासुराश्च ये
samarthasvāminā tasminkarmayonirvṛthā kṛtā | rudrabrahmādayo devā mānavāścāsurāśca ye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Padma Purāṇa·6·6.132
समर्थस्वामिना तस्मिन्कर्मयोनिर्वृथा कृता । रुद्रब्रह्मादयो देवा मानवाश्चासुराश्च ये
samarthasvāminā tasminkarmayonirvṛthā kṛtā | rudrabrahmādayo devā mānavāścāsurāśca ye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते सर्वे कर्मबद्धाश्च विचरंति महीतले । कर्माधीनं जगत्सर्वं विष्णुना निर्मितं पुरा
te sarve karmabaddhāśca vicaraṃti mahītale | karmādhīnaṃ jagatsarvaṃ viṣṇunā nirmitaṃ purā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्कर्मकेशवाधीनं रामनाम्ना विनश्यति । सर्वत्रापि स्थितं तोयं मुक्तिदं तु सितासिते
tatkarmakeśavādhīnaṃ rāmanāmnā vinaśyati | sarvatrāpi sthitaṃ toyaṃ muktidaṃ tu sitāsite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवमाचरतां कर्म मुक्तिदं केशवार्चनम् । इंद्रियाणां सुखार्थाय यः कर्म मनसाचरेत्
evamācaratāṃ karma muktidaṃ keśavārcanam | iṃdriyāṇāṃ sukhārthāya yaḥ karma manasācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहं कृतेन मन्येत केवलं देहमेव हि । मनसा संस्मरन्जंतुः प्रायश्चित्तं समाचरेत्
ahaṃ kṛtena manyeta kevalaṃ dehameva hi | manasā saṃsmaranjaṃtuḥ prāyaścittaṃ samācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स पूर्वकर्मभोक्ता च अग्रे कर्म न वर्द्धते । प्रशंसंति ग्रहान्केचित्केचित्प्रेतपिशाचकान्
sa pūrvakarmabhoktā ca agre karma na varddhate | praśaṃsaṃti grahānkecitkecitpretapiśācakān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
केचिद्देवान्प्रशंसंति ह्योषधीः केचिदूचिरे । केचिन्मंत्रं च सिद्धिं च केचिद्बुद्धिपराक्रमम्
keciddevānpraśaṃsaṃti hyoṣadhīḥ kecidūcire | kecinmaṃtraṃ ca siddhiṃ ca kecidbuddhiparākramam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्यमं साहसं धैर्यं केचिन्नीतिं बलं तथा । अहंकर्मप्रशंसाभिः सर्वे कामानुवर्तिनः
udyamaṃ sāhasaṃ dhairyaṃ kecinnītiṃ balaṃ tathā | ahaṃkarmapraśaṃsābhiḥ sarve kāmānuvartinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति मे निश्चिता बुद्धिः कथ्यते पूर्वसूरिभिः । यदा पुण्यमयो जंतुः पापं किंचिन्नः विद्यते
iti me niścitā buddhiḥ kathyate pūrvasūribhiḥ | yadā puṇyamayo jaṃtuḥ pāpaṃ kiṃcinnaḥ vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्ञानं हि द्विविधं चैव तदा पुण्यं सुखं भवेत् । पापं पुण्यं समं यस्य तदा कर्मसु विद्यते
jñānaṃ hi dvividhaṃ caiva tadā puṇyaṃ sukhaṃ bhavet | pāpaṃ puṇyaṃ samaṃ yasya tadā karmasu vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समं योगं यदा द्वंद्वं तदानंदपदं व्रजेत् । बाह्ये सर्वपरित्यागी मनसा संस्पृही भवेत्
samaṃ yogaṃ yadā dvaṃdvaṃ tadānaṃdapadaṃ vrajet | bāhye sarvaparityāgī manasā saṃspṛhī bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्वृथाचरितं तस्य तेन तत्पापभोगिनः । बाह्ये करोति कर्माणि मनसा निःस्पृहो भवेत्
tadvṛthācaritaṃ tasya tena tatpāpabhoginaḥ | bāhye karoti karmāṇi manasā niḥspṛho bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्यागोऽसौ मध्यमो ज्ञेयो न तु पूर्णफलं लभेत् । बाह्यमध्ये परित्यज्य बुद्ध्या शून्यावलंबनम्
tyāgo'sau madhyamo jñeyo na tu pūrṇaphalaṃ labhet | bāhyamadhye parityajya buddhyā śūnyāvalaṃbanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्यागः स उत्तमो ज्ञेयो योगिनामपि दुर्ल्लभः । क्रोधात्सर्वं त्यजंत्येके केचिद्वादप्रभावतः
tyāgaḥ sa uttamo jñeyo yogināmapi durllabhaḥ | krodhātsarvaṃ tyajaṃtyeke kecidvādaprabhāvataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कष्टात्सर्वं त्यजंत्येके त्यागाः सर्वेनुमध्यमाः । सुबुद्ध्या श्रद्धया युक्तो न क्रोधादिवशंगतः
kaṣṭātsarvaṃ tyajaṃtyeke tyāgāḥ sarvenumadhyamāḥ | subuddhyā śraddhayā yukto na krodhādivaśaṃgataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्मणां ह्यवलिप्तोऽपि सुगतिं याति मानवः । शुचीनां श्रीमतां गेहे धीमतां योगिनामपि
karmaṇāṃ hyavalipto'pi sugatiṃ yāti mānavaḥ | śucīnāṃ śrīmatāṃ gehe dhīmatāṃ yogināmapi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योगाद्भ्रष्टस्तु जायेत कुले वै द्विजपूर्वके । स्वल्पेनैव तु कालेन पूर्णं योगं च विंदति
yogādbhraṣṭastu jāyeta kule vai dvijapūrvake | svalpenaiva tu kālena pūrṇaṃ yogaṃ ca viṃdati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चिदानंदपदं गच्छेद्योगभक्तिप्रसादतः । पंकेनैव यथा पंकं रुधिरं रुधिरेण वै
cidānaṃdapadaṃ gacchedyogabhaktiprasādataḥ | paṃkenaiva yathā paṃkaṃ rudhiraṃ rudhireṇa vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हिंसया कर्मणा कर्म कथं क्षालयितुं क्षमः । हिंसाकर्ममयोयज्ञः कथं कर्मक्षये क्षमः
hiṃsayā karmaṇā karma kathaṃ kṣālayituṃ kṣamaḥ | hiṃsākarmamayoyajñaḥ kathaṃ karmakṣaye kṣamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर्गकामकृता यज्ञा स्वर्गे ते चाल्पसौख्यदाः । अनित्यानि तु सौख्यानि भवंति च बहून्यपि
svargakāmakṛtā yajñā svarge te cālpasaukhyadāḥ | anityāni tu saukhyāni bhavaṃti ca bahūnyapi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नित्यं सौख्यं न तेष्वस्ति विना भक्त्या हरेः क्वचित् । सार्वभौमसुखं राज्यं स्वर्गे चापि तथा सुखम्
nityaṃ saukhyaṃ na teṣvasti vinā bhaktyā hareḥ kvacit | sārvabhaumasukhaṃ rājyaṃ svarge cāpi tathā sukham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यत्किंचिन्न वांछामि गर्भवासाद्बिभेम्यहम् । ग्रावा वै भिद्यते लोहैर्माणिक्यं नैव भिद्यते
anyatkiṃcinna vāṃchāmi garbhavāsādbibhemyaham | grāvā vai bhidyate lohairmāṇikyaṃ naiva bhidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नानाकाममयी बुद्ध्या विष्णुभक्तिर्न भिद्यते । बको जलचरान्भुंक्ते मंडूकादींश्च वर्जयेत्
nānākāmamayī buddhyā viṣṇubhaktirna bhidyate | bako jalacarānbhuṃkte maṃḍūkādīṃśca varjayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा यमः सर्वहंता वर्जयेत्कृष्णसेवकान् । यो रक्षति स हर्ता च स वै पालक उच्यते
tathā yamaḥ sarvahaṃtā varjayetkṛṣṇasevakān | yo rakṣati sa hartā ca sa vai pālaka ucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपराधशतैर्युक्तं स्वं स्थाने यत्र वासिता । यथा कृतापराधस्य कृष्णस्तस्य कृपाकरः
aparādhaśatairyuktaṃ svaṃ sthāne yatra vāsitā | yathā kṛtāparādhasya kṛṣṇastasya kṛpākaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
फलं च लभते वाद्य रक्षकः किं करोति चेत् । एवमात्मा च देहेस्मिन्परवश्यकृपाकरः
phalaṃ ca labhate vādya rakṣakaḥ kiṃ karoti cet | evamātmā ca dehesminparavaśyakṛpākaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राप्तो न पारः शनकैर्मल्लैर्युक्ता न वापि ता । व्याधस्य मुक्तिदाता च कुब्जका तारिता स्वयम्
prāpto na pāraḥ śanakairmallairyuktā na vāpi tā | vyādhasya muktidātā ca kubjakā tāritā svayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्माद्यैर्दुर्लभः स्वप्ने सुलभो गोपमंदिरे । गोपोच्छिष्टं यदा भुक्तं तदा ते तारिताः स्वयम् 6.132.१५०। योगिभिर्गीयते नित्यं परमात्मा जनार्दनः । अव्ययः पुरुषः श्रीमान्दृष्ट्वा तैर्देवि विस्मये
brahmādyairdurlabhaḥ svapne sulabho gopamaṃdire | gopocchiṣṭaṃ yadā bhuktaṃ tadā te tāritāḥ svayam 6.132.150| yogibhirgīyate nityaṃ paramātmā janārdanaḥ | avyayaḥ puruṣaḥ śrīmāndṛṣṭvā tairdevi vismaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतत्स्मरणकं दिव्यं ये पठंति दिने दिने । सर्वपापविनिर्मुक्ता यांति विष्णोः सनातनम्
etatsmaraṇakaṃ divyaṃ ye paṭhaṃti dine dine | sarvapāpavinirmuktā yāṃti viṣṇoḥ sanātanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनया भावबुद्ध्या च पठनं विष्णुसन्निधौ । इहलोके सुखं भुक्त्वा परं पदमवाप्नुयात्
anayā bhāvabuddhyā ca paṭhanaṃ viṣṇusannidhau | ihaloke sukhaṃ bhuktvā paraṃ padamavāpnuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.