Library·Pāraskara Gṛhya-sūtra·1
हुत्वा हुत्वैतासामाहुतीनामुदपात्रे संस्रवान्त्समवनीय तत एनां मूर्द्धन्यभिषिञ्चति । याते पतिघ्नी प्रजाघ्नी पशुघ्नी गृहघ्नी यशोघ्नी निन्दिता तनूर्जारघ्नीं तत एनां करोमि सा जीर्य त्वं मया सहासाविति
hutvā hutvaitāsāmāhutīnāmudapātre saṃsravāntsamavanīya tata enāṃ mūrddhanyabhiṣiñcati | yāte patighnī prajāghnī paśughnī gṛhaghnī yaśoghnī ninditā tanūrjāraghnīṃ tata enāṃ karomi sā jīrya tvaṃ mayā sahāsāviti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैनां स्थालीपाकं प्राशयति प्राणैस्ते प्राणान्त्संदधाम्यस्थिभिरस्थीनि मांसैर्मांसानि त्वचा त्वचमिति
athaināṃ sthālīpākaṃ prāśayati prāṇaiste prāṇāntsaṃdadhāmyasthibhirasthīni māṃsairmāṃsāni tvacā tvacamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मादेवंविच्छ्रोत्रियस्य दारेण नोपहासमिच्छेदुत ह्येवंवित्परो भवति
tasmādevaṃvicchrotriyasya dāreṇa nopahāsamiccheduta hyevaṃvitparo bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तामुदुह्य यथर्तु प्रवेशनम्
tāmuduhya yathartu praveśanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाकामी वा काममाविजनितोः संभवामेति वचनात्
yathākāmī vā kāmamāvijanitoḥ saṃbhavāmeti vacanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्यै दक्षिणां समधिहृदयमालभते । यत्ते सुसीमे हृदयं दिवि चन्द्रमसि श्रितम् । वेदाहं तन्मां तद्विद्यात्पश्येम शरदः शतं जीवेम शरदः शतं शृणुयाम शरदः शतमिति
athāsyai dakṣiṇāṃ samadhihṛdayamālabhate | yatte susīme hṛdayaṃ divi candramasi śritam | vedāhaṃ tanmāṃ tadvidyātpaśyema śaradaḥ śataṃ jīvema śaradaḥ śataṃ śṛṇuyāma śaradaḥ śatamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवमत ऊर्ध्वम्
evamata ūrdhvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पक्षादिषु स्थालीपाकं श्रपयित्वा दर्शपूर्णमासदेवताभ्यो हुत्वा जुहोति ब्रह्मणे प्रजापतये विश्वेभ्यो देवेभ्यो द्यावापृथिवीभ्यामिति
pakṣādiṣu sthālīpākaṃ śrapayitvā darśapūrṇamāsadevatābhyo hutvā juhoti brahmaṇe prajāpataye viśvebhyo devebhyo dyāvāpṛthivībhyāmiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वेभ्यो देवेभ्यो बलिहरणं भूतगृह्येभ्य आकाशाय च
viśvebhyo devebhyo baliharaṇaṃ bhūtagṛhyebhya ākāśāya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वैश्वदेवस्याग्नौ जुहोत्यग्नये स्वाहा प्रजापतये स्वाहा विश्वेभ्यो देवेभ्यः स्वाहाग्नये स्विष्टकृते स्वाहेति
vaiśvadevasyāgnau juhotyagnaye svāhā prajāpataye svāhā viśvebhyo devebhyaḥ svāhāgnaye sviṣṭakṛte svāheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बाह्यतः स्त्रीबलिं हरति नमः स्त्रियै नमः पुंसे वयसेऽवयसे नमः शुक्लाय कृष्णदन्ताय पापीनां पतये । नमः ये मे प्रजामुपलोभयन्ति ग्रामे वसन्त उत वाऽरण्ये तेभ्यो नमोऽस्तु बलिमेभ्यो हरामि स्वस्ति मेऽस्तु प्रजां मे ददत्विति
bāhyataḥ strībaliṃ harati namaḥ striyai namaḥ puṃse vayase'vayase namaḥ śuklāya kṛṣṇadantāya pāpīnāṃ pataye | namaḥ ye me prajāmupalobhayanti grāme vasanta uta vā'raṇye tebhyo namo'stu balimebhyo harāmi svasti me'stu prajāṃ me dadatviti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शेषमद्भिः प्रप्लाव्य ततो ब्राह्मणभोजनम्
śeṣamadbhiḥ praplāvya tato brāhmaṇabhojanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा यदि गर्भं न दधीत सिंह्याः श्वेतपुष्प्या उपोष्य पुष्येण मूलमुत्थाप्य चतुर्थेऽहनि स्नातायां निशायामुदपेषं पिष्ट्वा दक्षिणस्यां नासिकायामासिञ्चति । इयमोषधी त्रायमाणा सहमाना सरस्वती अस्या अहं बृहत्याः पुत्रः पितुरिव नाम जग्रभमिति
sā yadi garbhaṃ na dadhīta siṃhyāḥ śvetapuṣpyā upoṣya puṣyeṇa mūlamutthāpya caturthe'hani snātāyāṃ niśāyāmudapeṣaṃ piṣṭvā dakṣiṇasyāṃ nāsikāyāmāsiñcati | iyamoṣadhī trāyamāṇā sahamānā sarasvatī asyā ahaṃ bṛhatyāḥ putraḥ pituriva nāma jagrabhamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ पुंसवनम्
atha puṃsavanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरा स्पन्दत इति मासे द्वितीये तृतीये वा
purā spandata iti māse dvitīye tṛtīye vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदहः पुंसा नक्षत्रेण चन्द्रमा युज्येत तदहरुपवास्याप्लाव्याहते वाससी परिधाप्य न्यग्रोधावरोहाञ्छुङ्गाँश्च निशायामुदपेषं पिष्ट्वा पूर्ववदासेचनं हिरण्यगर्भोऽद्भ्यः संभृत इत्येताभ्याम्
yadahaḥ puṃsā nakṣatreṇa candramā yujyeta tadaharupavāsyāplāvyāhate vāsasī paridhāpya nyagrodhāvarohāñchuṅgā~śca niśāyāmudapeṣaṃ piṣṭvā pūrvavadāsecanaṃ hiraṇyagarbho'dbhyaḥ saṃbhṛta ityetābhyām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुशकण्टकं सोमांशु चैके
kuśakaṇṭakaṃ somāṃśu caike
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कूर्मपित्तं चोपस्थे कृत्वा स यदि कामयेत वीर्यवान्त्स्या दिति विकृत्यैनमभिमन्त्रयते सुपर्णोऽसीति प्राग्विष्णुक्रमेभ्यः
kūrmapittaṃ copasthe kṛtvā sa yadi kāmayeta vīryavāntsyā diti vikṛtyainamabhimantrayate suparṇo'sīti prāgviṣṇukramebhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ सीमन्तोन्नयनम्
atha sīmantonnayanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुंसवनवत्
puṃsavanavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रथमगर्भे मासे षष्ठेऽष्टमे वा
prathamagarbhe māse ṣaṣṭhe'ṣṭame vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तिलमुद्गमिश्रं स्थालीपाकं श्रपयित्वा प्रजापतेर्हुत्वा पश्चादग्नेर्भद्रपीठ उपविष्टाया युग्मेन सटालुग्रप्सेनौदुम्बरेण त्रिभिश्च दर्भपिञ्जूलैस्त्र्येण्या शलल्या वीरतरशङ्कुना पूर्णचात्रेण च सीमन्तमूर्ध्वं विनयति भूर्भुवः स्वरिति
tilamudgamiśraṃ sthālīpākaṃ śrapayitvā prajāpaterhutvā paścādagnerbhadrapīṭha upaviṣṭāyā yugmena saṭālugrapsenaudumbareṇa tribhiśca darbhapiñjūlaistryeṇyā śalalyā vīrataraśaṅkunā pūrṇacātreṇa ca sīmantamūrdhvaṃ vinayati bhūrbhuvaḥ svariti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिमहाव्याहृतिभिर्वा
pratimahāvyāhṛtibhirvā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिवृतमाबध्नाति । अयमूर्जावतो वृक्ष उर्जीव फलिनी भवेति
trivṛtamābadhnāti | ayamūrjāvato vṛkṣa urjīva phalinī bhaveti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथाह वीणागाथिनौ राजानं संगायेताम् यो वाऽप्यन्यो वीरतर इति
athāha vīṇāgāthinau rājānaṃ saṃgāyetām yo vā'pyanyo vīratara iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नियुक्तामप्येके गाथामुपोदाहरन्ति । सोम एव नो राजेमा मानुषीः प्रजाः । अविमुक्तचक्र आसीरंस्तीरे तुभ्यमसाविति यां नदीमुपावसिता भवति तस्या नाम गृह्णाति
niyuktāmapyeke gāthāmupodāharanti | soma eva no rājemā mānuṣīḥ prajāḥ | avimuktacakra āsīraṃstīre tubhyamasāviti yāṃ nadīmupāvasitā bhavati tasyā nāma gṛhṇāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो ब्राह्मणभोजनम्
tato brāhmaṇabhojanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सोष्यन्तीमद्भिरभ्युक्षति । एजतु दशमास्य इति प्राग्यस्यै त इति
soṣyantīmadbhirabhyukṣati | ejatu daśamāsya iti prāgyasyai ta iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथावरावपतनम् । अवैतु पृश्निशेवलं शुनेजराय्वत्तवे । नैव मांसेन पीवसि न कस्मिंश्चनायतनमवजरायुपद्यतामिति
athāvarāvapatanam | avaitu pṛśniśevalaṃ śunejarāyvattave | naiva māṃsena pīvasi na kasmiṃścanāyatanamavajarāyupadyatāmiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जातस्य कुमारस्याच्छिन्नायां नाड्यां मेधाजननायुष्ये करोति
jātasya kumārasyācchinnāyāṃ nāḍyāṃ medhājananāyuṣye karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनामिकया सुवर्णान्तर्हितया मधुघृते प्राजयति घृतं वा भूस्त्वयि दधामि भुवस्त्वयि दधामि स्वस्त्वयि दधामि भूर्भुवः स्वः सर्वं त्वयि दधामीति
anāmikayā suvarṇāntarhitayā madhughṛte prājayati ghṛtaṃ vā bhūstvayi dadhāmi bhuvastvayi dadhāmi svastvayi dadhāmi bhūrbhuvaḥ svaḥ sarvaṃ tvayi dadhāmīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्यायुष्यं करोति
athāsyāyuṣyaṃ karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाभ्यां दक्षिणे वा कर्णे जपति अग्निरायुष्मान्त्स वनस्पतिभिरायुष्मांस्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । सोम आयुष्मान्त्स ओषधीभिरायुष्मांस्तेनत्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । ब्रह्मायुष्मत्तद्ब्राह्मणैरायुष्मत्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । देवा आयुष्मन्तरतेऽमृतेनायुष्मन्तस्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । ऋषय आयुष्मन्तस्ते व्रतैरायुष्मन्तस्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । पितर आयुष्मन्तस्ते स्वधाभिरायुष्मन्तस्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । यज्ञ आयुष्मान्त्स दक्षिणाभिरायुष्मांस्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमि । समुद्र आयुष्मान्त्स स्रवन्तीभिरायुष्मांस्तेन त्वाऽऽयुषाऽऽयुष्मन्तं करोमीति
nābhyāṃ dakṣiṇe vā karṇe japati agnirāyuṣmāntsa vanaspatibhirāyuṣmāṃstena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | soma āyuṣmāntsa oṣadhībhirāyuṣmāṃstenatvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | brahmāyuṣmattadbrāhmaṇairāyuṣmattena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | devā āyuṣmantarate'mṛtenāyuṣmantastena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | ṛṣaya āyuṣmantaste vratairāyuṣmantastena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | pitara āyuṣmantaste svadhābhirāyuṣmantastena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | yajña āyuṣmāntsa dakṣiṇābhirāyuṣmāṃstena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomi | samudra āyuṣmāntsa sravantībhirāyuṣmāṃstena tvā''yuṣā''yuṣmantaṃ karomīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिस्त्रिस्त्र्यायुषमिति च
tristristryāyuṣamiti ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यदि कामयेत सर्वमायुरियादिति वात्सप्रेणैनमभिमृशेत्
sa yadi kāmayeta sarvamāyuriyāditi vātsapreṇainamabhimṛśet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिवस्परीत्येतस्यानुवाकस्योत्तमामृचं परिशिनष्टि
divasparītyetasyānuvākasyottamāmṛcaṃ pariśinaṣṭi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिदिशं पञ्च ब्राह्मणानवस्थाप्य ब्रूयादिममनुप्राणितेति
pratidiśaṃ pañca brāhmaṇānavasthāpya brūyādimamanuprāṇiteti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्वो ब्रूयात्प्राणेति
pūrvo brūyātprāṇeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्यानेतिदक्षिणः
vyānetidakṣiṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपानेत्यपरः
apānetyaparaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदानेत्युत्तरः
udānetyuttaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समानेति पञ्चम उपरिष्टादवेक्षमाणो ब्रूयात्
samāneti pañcama upariṣṭādavekṣamāṇo brūyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वयम् वा कुर्यादनुपरिक्राममविद्यमानेषु
svayam vā kuryādanuparikrāmamavidyamāneṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स यस्मिन्देशे जातो भवति तमभिमन्त्रयते वेद ते भूमि हृदयं दिवि चन्द्रमसि श्रितम् । वेदाहं तन्मां तद्विद्यात्पश्येम शरदः शतं जीवेम शरदः शतं शृणुयाम शरदः शतमिति
sa yasmindeśe jāto bhavati tamabhimantrayate veda te bhūmi hṛdayaṃ divi candramasi śritam | vedāhaṃ tanmāṃ tadvidyātpaśyema śaradaḥ śataṃ jīvema śaradaḥ śataṃ śṛṇuyāma śaradaḥ śatamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैनमभिमृशत्यश्मा भव परशुर्भव हिरण्यमस्रुतं भव । आत्मा वै पुत्रनामाऽसि स जीव शरदः शतमिति
athainamabhimṛśatyaśmā bhava paraśurbhava hiraṇyamasrutaṃ bhava | ātmā vai putranāmā'si sa jīva śaradaḥ śatamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्य मातरमभिमन्त्रयत इडासि मैत्रावरुणी वीरे वीरमजीजनथाः । सा त्वं वीरवती भव याऽस्मान्वीरवतोऽकरदिति
athāsya mātaramabhimantrayata iḍāsi maitrāvaruṇī vīre vīramajījanathāḥ | sā tvaṃ vīravatī bhava yā'smānvīravato'karaditi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्यै दक्षिणं स्तनं प्रक्षाल्य प्रयच्छतीमं स्तनमिति
athāsyai dakṣiṇaṃ stanaṃ prakṣālya prayacchatīmaṃ stanamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्ते स्तन इत्युत्तरमेताभ्याम्
yaste stana ityuttarametābhyām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदपात्रं शिरस्तो निदधात्यापो देवेषु जाग्रथ यथा देवेषु जाग्रथ । एवमस्यां सूतिकायांसपुत्रिकायां जाग्रथेति
udapātraṃ śirasto nidadhātyāpo deveṣu jāgratha yathā deveṣu jāgratha | evamasyāṃ sūtikāyāṃsaputrikāyāṃ jāgratheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वारदेशे सूतिकाग्निमुपसमाधायोत्थानात्संधिवेलयोः फलीकरणमिश्रान्सर्षपानग्नावावपति शण्डामर्क्का उपवीरः शौण्डिकेय उलूखलः । मलिम्लुचो द्रोणासश्च्यवनो नश्यतादितः स्वाहा । आलिखन्ननिमिषः किंवदन्त उपश्रुतिर्हर्यक्षः कुम्भी शत्रुः पात्रपाणिर्नृमणिर्हन्त्रीमुखः सर्षपारुणश्च्यवनो नश्यतादितः स्वाहेति
dvāradeśe sūtikāgnimupasamādhāyotthānātsaṃdhivelayoḥ phalīkaraṇamiśrānsarṣapānagnāvāvapati śaṇḍāmarkkā upavīraḥ śauṇḍikeya ulūkhalaḥ | malimluco droṇāsaścyavano naśyatāditaḥ svāhā | ālikhannanimiṣaḥ kiṃvadanta upaśrutirharyakṣaḥ kumbhī śatruḥ pātrapāṇirnṛmaṇirhantrīmukhaḥ sarṣapāruṇaścyavano naśyatāditaḥ svāheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदि कुमार उपद्रवेज्जालेन प्रच्छाद्योत्तरीयेण वा पिताऽङ्क आधाय जपति कूर्कुरः सुकूर्कुरः कूर्कुरो बालबन्धनः । चेच्चेच्छुनक सृज नमस्ते अस्तु सीसरो लपेतापह्वर तत्सत्यम् । यत्ते देवा वरमददुः स त्वं कुमारमेव वा वृणीथाः । चेच्चेच्छुनक सृज नमस्ते अस्तु सीसरो लपेतापह्वर तत्सत्यम् । यत्ते सरमा माता सीसरः पिता श्यामशबलौ भ्रातरौ चेच्चेच्छुनक सृज नमस्ते अस्तु सीसरो लपेतापह्वरेति
yadi kumāra upadravejjālena pracchādyottarīyeṇa vā pitā'ṅka ādhāya japati kūrkuraḥ sukūrkuraḥ kūrkuro bālabandhanaḥ | ceccecchunaka sṛja namaste astu sīsaro lapetāpahvara tatsatyam | yatte devā varamadaduḥ sa tvaṃ kumārameva vā vṛṇīthāḥ | ceccecchunaka sṛja namaste astu sīsaro lapetāpahvara tatsatyam | yatte saramā mātā sīsaraḥ pitā śyāmaśabalau bhrātarau ceccecchunaka sṛja namaste astu sīsaro lapetāpahvareti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभिमृशति न नामयति न रुदति न हृष्यति न ग्लायति यत्र वयं वदामो यत्र चाभिमृशामसीति
abhimṛśati na nāmayati na rudati na hṛṣyati na glāyati yatra vayaṃ vadāmo yatra cābhimṛśāmasīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दशम्यामुत्थाप्य ब्राह्मणान्भोजयित्वा पिता नाम करोति
daśamyāmutthāpya brāhmaṇānbhojayitvā pitā nāma karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्व्यक्षरं चतुरक्षरं वा घोषवदाद्यन्तरन्तस्थं दीर्घाभिनिष्ठानं कृतं कुर्यान्न तद्धितम्
dvyakṣaraṃ caturakṣaraṃ vā ghoṣavadādyantarantasthaṃ dīrghābhiniṣṭhānaṃ kṛtaṃ kuryānna taddhitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयुजाक्षरमाकारान्तं स्त्रियै तद्धितम्
ayujākṣaramākārāntaṃ striyai taddhitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शर्म ब्राह्मणस्य वर्म क्षत्रियस्य गुप्तेति वैश्यस्य
śarma brāhmaṇasya varma kṣatriyasya gupteti vaiśyasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्थे मासि निष्क्रमणिका
caturthe māsi niṣkramaṇikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूर्यमुदीक्षयति तच्चक्षुरिति
sūryamudīkṣayati taccakṣuriti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रोष्येत्य गृहानुपतिष्ठते पूर्ववत्
proṣyetya gṛhānupatiṣṭhate pūrvavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुत्रं दृष्ट्वा जपति अङ्गादङ्गात्संभवसि हृदयादधिजायसे । आत्मा वै पुत्रनामाऽसि स जीव शरदः शतमिति
putraṃ dṛṣṭvā japati aṅgādaṅgātsaṃbhavasi hṛdayādadhijāyase | ātmā vai putranāmā'si sa jīva śaradaḥ śatamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्य मूर्द्धानमवजिघ्रति । प्रजापतेष्ट्वा हिंकारेणावजिघ्रामि सहस्रायुषाऽसौ जीव शरदः शतमिति
athāsya mūrddhānamavajighrati | prajāpateṣṭvā hiṃkāreṇāvajighrāmi sahasrāyuṣā'sau jīva śaradaḥ śatamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गवां त्वा हिंकारेणेति च त्रिर्दक्षिणेऽस्य कर्णे जपति । अस्मे प्रयन्धि मघवन्नृजीषिन्निन्द्ररायोविश्ववारस्य भूरेः । अस्मे शतं शरदो जीवसे धा अस्मै वीराञ्च्छश्वत इन्द्र शिप्रिन्निति
gavāṃ tvā hiṃkāreṇeti ca trirdakṣiṇe'sya karṇe japati | asme prayandhi maghavannṛjīṣinnindrarāyoviśvavārasya bhūreḥ | asme śataṃ śarado jīvase dhā asmai vīrāñcchaśvata indra śiprinniti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्र श्रेष्ठानि द्रविणानि धेहि चित्तिं दक्षस्य सुभगत्वमस्मे । पोषं रयीणामरिष्टिं तनूनां स्वात्मानं वाचः सुदिनत्वमह्नामिति सव्ये
indra śreṣṭhāni draviṇāni dhehi cittiṃ dakṣasya subhagatvamasme | poṣaṃ rayīṇāmariṣṭiṃ tanūnāṃ svātmānaṃ vācaḥ sudinatvamahnāmiti savye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्रियै तु मूर्द्धानमेवावजिघ्रति तूष्णीम्
striyai tu mūrddhānamevāvajighrati tūṣṇīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षष्ठे मासेऽन्नप्राशनम्
ṣaṣṭhe māse'nnaprāśanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थालीपाकं श्रपयित्वाऽऽज्यभागाविष्ट्वाऽऽज्याहुती जुहोति देवीं वाचमजनयन्त देवास्तां विश्वरूपाः पशवो वदन्ति । सा नो मन्द्रेषमूर्जं दुहाना धेनुर्वागस्मानुपसुष्टुतैतु स्वाहेति
sthālīpākaṃ śrapayitvā''jyabhāgāviṣṭvā''jyāhutī juhoti devīṃ vācamajanayanta devāstāṃ viśvarūpāḥ paśavo vadanti | sā no mandreṣamūrjaṃ duhānā dhenurvāgasmānupasuṣṭutaitu svāheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वाजो नो अद्येति च द्वितीयाम्
vājo no adyeti ca dvitīyām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थालीपाकस्य जुहोति प्राणेनान्नमशीय स्वाहाऽपानेन गन्धानशीय स्वाहा चक्षुषा रूपाण्यशीय स्वाहा श्रोत्रेण यशोऽशीय स्वाहेति
sthālīpākasya juhoti prāṇenānnamaśīya svāhā'pānena gandhānaśīya svāhā cakṣuṣā rūpāṇyaśīya svāhā śrotreṇa yaśo'śīya svāheti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राशनान्ते सर्वान् रसान्त्सर्वमन्नमेकत उद्धृत्याथैनं प्राशयेत्
prāśanānte sarvān rasāntsarvamannamekata uddhṛtyāthainaṃ prāśayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तूष्णीं हन्तेति वा हन्तकारं मनुष्या इति श्रुतेः
tūṣṇīṃ hanteti vā hantakāraṃ manuṣyā iti śruteḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भारद्वाज्यामांसेन वाक्प्रसारकामस्य
bhāradvājyāmāṃsena vākprasārakāmasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपिञ्जलमांसेनान्नाद्यकामस्य
kapiñjalamāṃsenānnādyakāmasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मत्स्यैर्जवनकामस्य
matsyairjavanakāmasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृकषाया आयुष्कामस्य
kṛkaṣāyā āyuṣkāmasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आट्या ब्रह्मवर्चसकामस्य
āṭyā brahmavarcasakāmasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वैः सर्वकामस्य
sarvaiḥ sarvakāmasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्नपर्याय वा ततो ब्राह्मणभोजनमन्नपर्याय वा ततो ब्राह्मणभोजनम्
annaparyāya vā tato brāhmaṇabhojanamannaparyāya vā tato brāhmaṇabhojanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.