अष्टवर्षं ब्राह्मणमुपनयेद्गर्भाष्टमे वा
aṣṭavarṣaṃ brāhmaṇamupanayedgarbhāṣṭame vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pāraskara Gṛhya-sūtra·2·2.2
अष्टवर्षं ब्राह्मणमुपनयेद्गर्भाष्टमे वा
aṣṭavarṣaṃ brāhmaṇamupanayedgarbhāṣṭame vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकादशवर्षं राजन्यम्
ekādaśavarṣaṃ rājanyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वादशवर्षं वैश्यम्
dvādaśavarṣaṃ vaiśyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथामङ्गलं वा सर्वेषाम्
yathāmaṅgalaṃ vā sarveṣām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्राह्मणान्भोजयेत्तं च पर्युप्तशिरसमलंकृतमानयन्ति
brāhmaṇānbhojayettaṃ ca paryuptaśirasamalaṃkṛtamānayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पश्चादग्नेरवस्थाप्य ब्रह्मचर्यमागामिति वाचयति ब्रह्मचार्यसानीति च
paścādagneravasthāpya brahmacaryamāgāmiti vācayati brahmacāryasānīti ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैनं वासः परिधापयति येनेन्द्राय बृहस्पतिर्वासः पर्यदधादमृतं तेन त्वा परिदधाम्यायुषे दीर्घायुत्वाय बलाय वर्चस इति
athainaṃ vāsaḥ paridhāpayati yenendrāya bṛhaspatirvāsaḥ paryadadhādamṛtaṃ tena tvā paridadhāmyāyuṣe dīrghāyutvāya balāya varcasa iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेखलां बध्नीते । इयं दुरुक्तम् परिबाधमाना वर्णं पवित्रं पुनती म आगात् । प्राणापानाभ्यां बलमादधाना स्वसा देवी सुभगा मेखलेयमिति
mekhalāṃ badhnīte | iyaṃ duruktam paribādhamānā varṇaṃ pavitraṃ punatī ma āgāt | prāṇāpānābhyāṃ balamādadhānā svasā devī subhagā mekhaleyamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
युवासुवासाः परिवीत आगात्स उ श्रेयान्भवति जायमानः । तं धीरासः कवय उन्नयन्ति स्वाध्यो मनसा देवयन्त इति वा
yuvāsuvāsāḥ parivīta āgātsa u śreyānbhavati jāyamānaḥ | taṃ dhīrāsaḥ kavaya unnayanti svādhyo manasā devayanta iti vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तूष्णीं वा
tūṣṇīṃ vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञोपवीतं परमं पवित्रं प्रजापतेर्यत्स हजं पुरस्तात् । आयुष्यमग्र्यं प्रतिमुञ्च शुभ्रं यज्ञोपवीतं बलमस्तु तेजः । यज्ञोपवीतमसि यज्ञस्य त्वा यज्ञोपवीतेनोपनह्यामीत्यथाजिनं प्रयच्छति मित्रस्यचक्षुर्द्धरुणं बलीयस्तेजो यसस्वि स्थविरं समिद्धं अनाहनस्यं वसनं जरिष्णुः परीदं वाज्यजिनं दधेऽहमिति दण्डं प्रयच्छति
yajñopavītaṃ paramaṃ pavitraṃ prajāpateryatsa hajaṃ purastāt | āyuṣyamagryaṃ pratimuñca śubhraṃ yajñopavītaṃ balamastu tejaḥ | yajñopavītamasi yajñasya tvā yajñopavītenopanahyāmītyathājinaṃ prayacchati mitrasyacakṣurddharuṇaṃ balīyastejo yasasvi sthaviraṃ samiddhaṃ anāhanasyaṃ vasanaṃ jariṣṇuḥ parīdaṃ vājyajinaṃ dadhe'hamiti daṇḍaṃ prayacchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तं प्रतिगृह्णाति यो मे दण्डः परापतद्वैहायसोऽधिभूम्यां तमहं पुनरादद आयुषे ब्रह्मणे ब्रह्मवर्चसायेति
taṃ pratigṛhṇāti yo me daṇḍaḥ parāpatadvaihāyaso'dhibhūmyāṃ tamahaṃ punarādada āyuṣe brahmaṇe brahmavarcasāyeti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीक्षावदेके दीर्घसत्रमुपैतीति वच नात्
dīkṣāvadeke dīrghasatramupaitīti vaca nāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्याद्भिरञ्चलिनाऽञ्जलिं पूरयति आपोहिष्ठेति तिसृभिः
athāsyādbhirañcalinā'ñjaliṃ pūrayati āpohiṣṭheti tisṛbhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैनं सूर्यमुदीक्षयति तच्चक्षुरिति
athainaṃ sūryamudīkṣayati taccakṣuriti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्य दक्षिणां समधि हृदयमालभते । मम व्रते ते हृदयं दधामि । मम चित्तमनुचित्तं ते अस्तु मम वाचमेकमना जुषस्व बृहस्पतिष्ट्वा नियुनक्तु मह्यमिति
athāsya dakṣiṇāṃ samadhi hṛdayamālabhate | mama vrate te hṛdayaṃ dadhāmi | mama cittamanucittaṃ te astu mama vācamekamanā juṣasva bṛhaspatiṣṭvā niyunaktu mahyamiti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आथास्य दक्षिणं हस्तं गृहीत्वाऽऽह को नामासीति
āthāsya dakṣiṇaṃ hastaṃ gṛhītvā''ha ko nāmāsīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति प्रत्याह
iti pratyāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आथैनमाह कस्य ब्रह्मचार्यसीति
āthainamāha kasya brahmacāryasīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवत इत्युच्यमान इन्द्रस्य ब्रह्मचार्यस्यग्निराचार्यस्तवाहमाचार्यस्तवासाविति
bhavata ityucyamāna indrasya brahmacāryasyagnirācāryastavāhamācāryastavāsāviti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैनं भूतेभ्यः परिददाति प्रजापतये त्वा परिददामि देवाय त्वा सवित्रे परिददाम्यद्भ्यस्त्वौषधीभ्यः परिददामि द्यावापृथिवीभ्यां त्वा परिददामि विश्वेभ्यस्त्वा देवेभ्यः परिददामि सर्वेभ्यस्त्वा भूतेभ्यः परिददाम्यरिष्ट्या इति
athainaṃ bhūtebhyaḥ paridadāti prajāpataye tvā paridadāmi devāya tvā savitre paridadāmyadbhyastvauṣadhībhyaḥ paridadāmi dyāvāpṛthivībhyāṃ tvā paridadāmi viśvebhyastvā devebhyaḥ paridadāmi sarvebhyastvā bhūtebhyaḥ paridadāmyariṣṭyā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.