विज्ञानात्मा सह देवैश् च सर्वैः प्राणा भूतानि संप्रतिष्ठन्ति यत्र । तद् अक्षरं वेदयते यस् तु सोम्य स सर्वज्ञः सर्वम् एवाविवेशेति
vijñānātmā saha devaiś ca sarvaiḥ prāṇā bhūtāni saṃpratiṣṭhanti yatra / tad akṣaraṃ vedayate yas tu somya sa sarvajñaḥ sarvam evāviveśeti
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He, O friend, who knows that indestructible being wherein the true knower, the vital spirits (prânas), together with all the powers (deva), and the elements rest, he, being all-knowing, has penetrated all."
Translated by F. Max Müller