पृथिवी च पृथिवीमात्रा च । आपश् चापोमात्रा च । तेजश् च तेजोमात्रा च । वायुश् च वायुमात्रा च । आकाशश् चाकाशमात्रा च । चक्षुश् च द्रष्टव्यं च । श्रोत्रं च श्रोतव्यं च । घ्राणं च घ्रातव्यं च । रसश् च रसयितव्यं च । त्वक् च स्पर्शयितव्यं च । वाक् च वक्तव्यं च । हस्तौ चादातव्यं च । उपस्थश् चानन्दयितव्यं च । पायुश् च विसर्जयितव्यं च । पादौ च गन्तव्यं च । मनश् च मन्तव्यं च । बुद्धिश् च बोद्धव्यं च । अहङ्कारश् चाहङ्कर्तव्यं च । चित्तं च चेतयितव्यं च । तेजश् च विद्योतयितव्यं च । प्राणश् च विधारयितव्यं च
pṛthivī ca pṛthivīmātrā ca | āpaś cāpomātrā ca | tejaś ca tejomātrā ca | vāyuś ca vāyumātrā ca | ākāśaś cākāśamātrā ca | cakṣuś ca draṣṭavyaṃ ca | śrotraṃ ca śrotavyaṃ ca | ghrāṇaṃ ca ghrātavyaṃ ca | rasaś ca rasayitavyaṃ ca | tvak ca sparśayitavyaṃ ca | vāk ca vaktavyaṃ ca | hastau cādātavyaṃ ca | upasthaś cānandayitavyaṃ ca | pāyuś ca visarjayitavyaṃ ca | pādau ca gantavyaṃ ca | manaś ca mantavyaṃ ca | buddhiś ca boddhavyaṃ ca | ahaṅkāraś cāhaṅkartavyaṃ ca | cittaṃ ca cetayitavyaṃ ca | tejaś ca vidyotayitavyaṃ ca | prāṇaś ca vidhārayitavyaṃ ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The earth and its subtile elements, the water and its subtile elements, the light and its subtile elements, the air and its subtile elements, the ether and its subtile elements; the eye and what can be seen, the ear and what can be heard, the nose and what can be smelled, the taste and what can be tasted, the skin and what can be touched, the voice and what can be spoken, the hands and what can be grasped, the feet and what can be walked, the mind and what can be perceived, intellect (buddhi) and what can be conceived, personality and what can be personified, thought and what can be thought, light and what can be lighted up, the Prâna and what is to be supported by it.
Translated by F. Max Müller