यथा ललित-माधवे सप्तमे - राधिका (परिक्रम्य पीतोत्तरीयाञ्चलं गृह्णन्ती सकम्पम्) - दग्धं हन्त दधानया वपुर् इदं यस्यावलोकाशया सोढा मर्म-विपाटने पटुर् इयं पीडातिवृष्टिर् मया । कालिन्दीय-तटी-कुटीर-कुहर-क्रीडाभिसार-व्रती सोऽयं जीवित-बन्धुर् इन्दु-वदने भूयः समालिङ्गितः ॥ ७।१८ ॥ अत्र प्रतिबिम्बे सोऽयं जीवित-बन्धुर् इत्य् उपचार-प्रयोगेण भाविनः कृष्णस्य सूचनात् सहसार्थ-सम्पत्ति-रूपम् इदं पताका-स्थानकम् । अथ द्वितीयम् - वचः-सातिशय-श्लिष्टं काव्य-वस्तु-साश्रयम् । पताका-स्थानकम् इदं द्वितीयं परिकीर्तितम्
yathā lalita-mādhave saptame - rādhikā (parikramya pītottarīyāñcalaṃ gṛhṇantī sakampam) - dagdhaṃ hanta dadhānayā vapur idaṃ yasyāvalokāśayā soḍhā marma-vipāṭane paṭur iyaṃ pīḍātivṛṣṭir mayā | kālindīya-taṭī-kuṭīra-kuhara-krīḍābhisāra-vratī so'yaṃ jīvita-bandhur indu-vadane bhūyaḥ samāliṅgitaḥ || 7.18 || atra pratibimbe so'yaṃ jīvita-bandhur ity upacāra-prayogeṇa bhāvinaḥ kṛṣṇasya sūcanāt sahasārtha-sampatti-rūpam idaṃ patākā-sthānakam | atha dvitīyam - vacaḥ-sātiśaya-śliṣṭaṃ kāvya-vastu-sāśrayam | patākā-sthānakam idaṃ dvitīyaṃ parikīrtitam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.