RV 1.104.2 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 1.104.2

ओ त्ये नर इन्द्रम् ऊतये गुर् नू चित् तान् सद्यो अध्वनो जगम्यात् । देवासो मन्युं दासस्य श्चम्नन् ते न आ वक्षन् सुविताय वर्णम् ॥

o tye nara indram ūtaye gur nū cit tān sadyo adhvano jagamyāt | devāso manyuṃ dāsasya ścamnan te na ā vakṣan suvitāya varṇam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

These men have come to Indra for assistance: shall he not quickly come upon these pathways? May the Gods quell the fury of the Dasa, and may they lead our folk to happy fortune.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 1.104.1Ask about this verse RV 1.104.3 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.104.2

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.104.2, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.104.2), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text