कियात्य् आ यत् समया भवाति या व्यूषुर् याश् च नूनं व्युच्छान् । अनु पूर्वाः कृपते वावशाना प्रदीध्याना जोषम् अन्याभिर् एति ॥
kiyāty ā yat samayā bhavāti yā vyūṣur yāś ca nūnaṃ vyucchān | anu pūrvāḥ kṛpate vāvaśānā pradīdhyānā joṣam anyābhir eti ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
How long a time, and they shall be together,--Dawns that have shone and Dawns to shine hereafter? She yearns for former Dawns with eager longing, and goes forth gladly shining with the others.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)