भास्वती नेत्री सूनृतानाम् अचेति चित्रा वि दुरो न आवः । प्रार्प्या जगद् व्य् उ नो रायो अख्यद् उषा अजीगर् भुवनानि विश्वा ॥
bhāsvatī netrī sūnṛtānām aceti citrā vi duro na āvaḥ | prārpyā jagad vy u no rāyo akhyad uṣā ajīgar bhuvanāni viśvā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Bright leader of glad sounds, our eyes behold her; splendid in hue she hath unclosed the portals. She, stirring up the world, hath shown us riches: Dawn hath awakened every living creature.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)