Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.146·1.146.3

Ṛgveda Saṃhitā 1.146.3

RV 1.146.3

समानं वत्सम् अभि संचरन्ती विष्वग् धेनू वि चरतः सुमेके । अनपवृज्यां अध्वनो मिमाने विश्वान् केतां अधि महो दधाने ॥

samānaṃ vatsam abhi saṃcarantī viṣvag dhenū vi carataḥ sumeke | anapavṛjyāṃ adhvano mimāne viśvān ketāṃ adhi maho dadhāne ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Coming together to their common youngling both Cows, fairshaped, spread forth in all directions, Measuring out the paths that must be travelled, entrusting all desires to him the Mighty.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 1.146.2Ask about this verse RV 1.146.4 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.146.3

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.146.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.146.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text