को वां दाशत् सुमतये चिद् अस्यै वसू यद् धेथे नमसा पदे गोः । जिगृतम् अस्मे रेवतीः पुरन्धीः कामप्रेणेव मनसा चरन्ता ॥
ko vāṃ dāśat sumataye cid asyai vasū yad dhethe namasā pade goḥ | jigṛtam asme revatīḥ purandhīḥ kāmapreṇeva manasā carantā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Who may give you aught, Vasus, for your favour, for what, at the Cow's place, ye grant through worship? Wake for us understanding full of riches, come with a heart that will fulfil our longing.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)