Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.33·1.33.1

Ṛgveda Saṃhitā 1.33.1

RV 1.33.1

एतायामोप गव्यन्त इन्द्रम् अस्माकं सु प्रमतिं वावृधाति । अनामृणः कुविद् आद् अस्य रायो गवां केतम् परम् आवर्जते नः ॥

etāyāmopa gavyanta indram asmākaṃ su pramatiṃ vāvṛdhāti | anāmṛṇaḥ kuvid ād asya rāyo gavāṃ ketam param āvarjate naḥ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Come, fain for booty let us seek to Indra: yet more shall he increase his care that guides us. Will not the Indestructible endow us with perfect knowledge of this wealth, of cattle?

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 1.33.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.33.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.33.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.33.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text