RV 1.48.6
वि या सृजति समनं व्य् अर्थिनः पदं न वेत्य् ओदती । वयो नकिष् टे पप्तिवांस आसते व्युष्टौ वाजिनीवति ॥
vi yā sṛjati samanaṃ vy arthinaḥ padaṃ na vety odatī | vayo nakiṣ ṭe paptivāṃsa āsate vyuṣṭau vājinīvati ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
She sends the busy forth, each man to his pursuit: delay she knows not as she springs. O rich in opulence, after thy dawning birds that have flown forth no longer rest.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)