उरु ते ज्रयः पर्य् एति बुध्नं विरोचमानम् महिषस्य धाम । विश्वेभिर् अग्ने स्वयशोभिर् इद्धो ऽदब्धेभिः पायुभिः पाह्य् अस्मान् ॥
uru te jrayaḥ pary eti budhnaṃ virocamānam mahiṣasya dhāma | viśvebhir agne svayaśobhir iddho 'dabdhebhiḥ pāyubhiḥ pāhy asmān ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Wide through the firmament spreads forth triumphant the far-resplendent strength of thee the Mighty. Kindled by us do thou preserve us, Agni, with all thy self-bright undiminished succours.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)