न तिष्ठन्ति न नि मिषन्त्य् एते देवानां स्पश इह ये चरन्ति । अन्येन मद् आहनो याहि तूयं तेन वि वृह रथ्येव चक्रा ॥
na tiṣṭhanti na ni miṣanty ete devānāṃ spaśa iha ye caranti | anyena mad āhano yāhi tūyaṃ tena vi vṛha rathyeva cakrā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
They stand not still, they never close their eyelids, those sentinels of Gods who wander round us. Not me-go quickly, wanton, with another, and hasten like a chariot wheel to meet him.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)