Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.106·10.106.10

Ṛgveda Saṃhitā 10.106.10

RV 10.106.10

आरङ्गरेव मध्व् एरयेथे सारघेव गवि नीचीनबारे । कीनारेव स्वेदम् आसिष्विदाना क्षामेवोर्जा सूयवसात् सचेथे ॥

āraṅgareva madhv erayethe sāragheva gavi nīcīnabāre | kīnāreva svedam āsiṣvidānā kṣāmevorjā sūyavasāt sacethe ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Like toiling bees ye bring to us your honey, as bees into the hide that opens downward.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.106.10

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.106.10, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.106.10), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text