Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.11·10.11.4

Ṛgveda Saṃhitā 10.11.4

RV 10.11.4

अध त्यं द्रप्सं विभ्वं विचक्षणं विर् आभरद् इषितः श्येनो अध्वरे । यदी विशो वृणते दस्मम् आर्या अग्निं होतारम् अध धीर् अजायत ॥

adha tyaṃ drapsaṃ vibhvaṃ vicakṣaṇaṃ vir ābharad iṣitaḥ śyeno adhvare | yadī viśo vṛṇate dasmam āryā agniṃ hotāram adha dhīr ajāyata ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

And the fleet Falcon brought for sacrifice from afar this flowing Drop most excellent and keen of sight, Then when the Aryan tribes chose as Invoking Priest Agni the Wonder-Worker, and the hymn rose up.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.11.4

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.11.4, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.11.4), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text