सचन्त यद् उषसः सूर्येण चित्राम् अस्य केतवो राम् अविन्दन् । आ यन् नक्षत्रं ददृशे दिवो न पुनर् यतो नकिर् अद्धा नु वेद ॥
sacanta yad uṣasaḥ sūryeṇa citrām asya ketavo rām avindan | ā yan nakṣatraṃ dadṛśe divo na punar yato nakir addhā nu veda ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
When the Dawns come attendant upon Surya their rays discover wealth of divers colours. The Star of heaven is seen as 'twere approaching: none knoweth aught of it as it departeth.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)