Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.142·10.142.7

Ṛgveda Saṃhitā 10.142.7

RV 10.142.7

अपाम् इदं न्ययनं समुद्रस्य निवेशनम् । अन्यं कृणुष्वेतः पन्थां तेन याहि वशां अनु ॥

apām idaṃ nyayanaṃ samudrasya niveśanam | anyaṃ kṛṇuṣvetaḥ panthāṃ tena yāhi vaśāṃ anu ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

This is the waters' reservoir, the great abode of gathered streams. Take thou another path than this, and as thou listest walk thereon.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.142.7

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.142.7, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.142.7), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text