त्यं चिद् अत्रिम् ऋतजुरम् अर्थम् अश्वं न यातवे । कक्षीवन्तं यदी पुना रथं न कृणुथो नवम् ॥
tyaṃ cid atrim ṛtajuram artham aśvaṃ na yātave | kakṣīvantaṃ yadī punā rathaṃ na kṛṇutho navam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Ye made that Atri, worn with eld, free as a horse to win the goal. When ye restored to youth and strength Kaksivan like a car renewed,
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)