Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.17·10.17.1

Ṛgveda Saṃhitā 10.17.1

RV 10.17.1

त्वष्टा दुहित्रे वहतुं कृणोतीतीदं विश्वम् भुवनं सम् एति । यमस्य माता पर्युह्यमाना महो जाया विवस्वतो ननाश ॥

tvaṣṭā duhitre vahatuṃ kṛṇotītīdaṃ viśvam bhuvanaṃ sam eti | yamasya mātā paryuhyamānā maho jāyā vivasvato nanāśa ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Tvastar prepares the bridal of his Daughter: all the world hears the tidings and assembles. But Yama's Mother, Spouse of great Vivasvan, vanished as she was carried to her dwelling.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 10.17.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.17.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.17.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.17.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text