मंसीमहि त्वा वयम् अस्माकं देव पूषन् । मतीनां च साधनं विप्राणां चाधवम् ॥
maṃsīmahi tvā vayam asmākaṃ deva pūṣan | matīnāṃ ca sādhanaṃ viprāṇāṃ cādhavam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
We will bethink ourselves of thee, O Pusan, O thou God, as One. Who brings fulfilment of our hymns, and stirs the singer and the sage.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)