Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.75·10.75.1

Ṛgveda Saṃhitā 10.75.1

RV 10.75.1

प्र सु व आपो महिमानम् उत्तमं कारुर् वोचाति सदने विवस्वतः । प्र सप्त-सप्त त्रेधा हि चक्रमुः प्र सृत्वरीणाम् अति सिन्धुर् ओजसा ॥

pra su va āpo mahimānam uttamaṃ kārur vocāti sadane vivasvataḥ | pra sapta-sapta tredhā hi cakramuḥ pra sṛtvarīṇām ati sindhur ojasā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

The singer, O ye Waters in Vivasvan's place, shall tell your grandeur forth that is beyond compare. The Rivers have come forward triply, seven and seven. Sindhu in might surpasses all the streams that flow.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.75.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.75.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.75.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text