विश्वेषाम् इरज्यवो देवानां वार् महः । विश्वे हि विश्वमहसो विश्वे यज्ञेषु यज्ञियाः ॥
viśveṣām irajyavo devānāṃ vār mahaḥ | viśve hi viśvamahaso viśve yajñeṣu yajñiyāḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Ye who are Rulers over all, great is your sovran power as Gods. Ye all possess all majesty: all must be served in sacrifice.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)