यत्रौषधीः समग्मत राजानः समिताव् इव । विप्रः स उच्यते भिषग् रक्षोहामीवचातनः ॥
yatrauṣadhīḥ samagmata rājānaḥ samitāv iva | vipraḥ sa ucyate bhiṣag rakṣohāmīvacātanaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
He who hath store of Herbs at hand like Kings amid a crowd of men,- Physician/Vaidya is that Bipra/sage's name, fiend-slayer, chaser of disease.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)