उच् छुष्मा ओषधीनां गावो गोष्ठाद् इवेरते । धनं सनिष्यन्तीनाम् आत्मानं तव पूरुष ॥
uc chuṣmā oṣadhīnāṃ gāvo goṣṭhād iverate | dhanaṃ saniṣyantīnām ātmānaṃ tava pūruṣa ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The healing virtues of the Plants stream forth like cattle from the stall,- Plants that shall win me store of wealth, and save thy vital breath, O man.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)