सरस्वती साधयन्ती धियं न इळा देवी भारती विश्वतूर्तिः । तिस्रो देवीः स्वधया बर्हिर् एदम् अच्छिद्रम् पान्तु शरणं निषद्य ॥
sarasvatī sādhayantī dhiyaṃ na iḷā devī bhāratī viśvatūrtiḥ | tisro devīḥ svadhayā barhir edam acchidram pāntu śaraṇaṃ niṣadya ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sarasvati who perfects our devotion, Ila divine, Bharati all surpassing,- Three Goddesses, with power inherent, seated, protect this holy Grass, our flawless refuge!
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)