Library·Ṛgveda Saṃhitā·2·2.38·2.38.1

Ṛgveda Saṃhitā 2.38.1

RV 2.38.1

उद् उ ष्य देवः सविता सवाय शश्वत्तमं तदपा वह्निर् अस्थात् । नूनं देवेभ्यो वि हि धाति रत्नम् अथाभजद् वीतिहोत्रं स्वस्तौ ॥

ud u ṣya devaḥ savitā savāya śaśvattamaṃ tadapā vahnir asthāt | nūnaṃ devebhyo vi hi dhāti ratnam athābhajad vītihotraṃ svastau ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Uprisen is Savitar, this God, to quicken, Priest who neglects not this most constant duty. To the Gods, verily, he gives rich treasure, and blesses him who calls them to the banquet.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 2.38.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/2.38.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 2.38.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/2.38.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text