Library·Ṛgveda Saṃhitā·3·3.32·3.32.9

Ṛgveda Saṃhitā 3.32.9

RV 3.32.9

अद्रोघ सत्यं तव तन् महित्वं सद्यो यज् जातो अपिबो ह सोमम् । न द्याव इन्द्र तवसस् त ओजो नाहा न मासाः शरदो वरन्त ॥

adrogha satyaṃ tava tan mahitvaṃ sadyo yaj jāto apibo ha somam | na dyāva indra tavasas ta ojo nāhā na māsāḥ śarado varanta ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Herein, O Guileless One, is thy true greatness, that soon as born thou drankest up the Soma. Days may not check the power of thee the Mighty, nor the nights, Indra, nor the months, nor autumns.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/3.32.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 3.32.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/3.32.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text