Library·Ṛgveda Saṃhitā·3·3.35·3.35.1

Ṛgveda Saṃhitā 3.35.1

RV 3.35.1

तिष्ठा हरी रथ आ युज्यमाना याहि वायुर् न नियुतो नो अच्छ । पिबास्य् अन्धो अभिसृष्टो अस्मे इन्द्र स्वाहा ररिमा ते मदाय ॥

tiṣṭhā harī ratha ā yujyamānā yāhi vāyur na niyuto no accha | pibāsy andho abhisṛṣṭo asme indra svāhā rarimā te madāya ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Mount the Bay Horses to thy chariot harnessed, and come to us like Vayu with his coursers. Thou, hastening to us, shalt drink the Soma. Hail, Indra. We have poured it for thy rapture.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 3.35.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/3.35.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 3.35.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/3.35.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text