RV 3.36.4 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 3.36.4

महां अमत्रो वृजने विरप्श्य् उग्रं शवः पत्यते धृष्ण्व् ओजः । नाह विव्याच पृथिवी चनैनं यत् सोमासो हर्यश्वम् अमन्दन् ॥

mahāṃ amatro vṛjane virapśy ugraṃ śavaḥ patyate dhṛṣṇv ojaḥ | nāha vivyāca pṛthivī canainaṃ yat somāso haryaśvam amandan ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Great and impetuous, mighty-voiced in battle, surpassing power is his, and strength resistless. Him the broad earth hath never comprehended when Somas cheered the Lord of Tawny Coursers.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 3.36.3Ask about this verse RV 3.36.5 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/3.36.4

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 3.36.4, in HREEM (hreem.cc/library/RV/3.36.4), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text