Library·Ṛgveda Saṃhitā·3·3.4·3.4.8

Ṛgveda Saṃhitā 3.4.8

RV 3.4.8

आ भारती भारतीभिः सजोषा इळा देवैर् मनुष्येभिर् अग्निः । सरस्वती सारस्वतेभिर् अर्वाक् तिस्रो देवीर् बर्हिर् एदं सदन्तु ॥

ā bhāratī bhāratībhiḥ sajoṣā iḷā devair manuṣyebhir agniḥ | sarasvatī sārasvatebhir arvāk tisro devīr barhir edaṃ sadantu ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

May Bharati with all her Sisters, Ila accordant with the Gods, with immortal Agni, Sarasvati with all her kindred Rivers, come to this grass, Three Goddesses, and seat them.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/3.4.8

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 3.4.8, in HREEM (hreem.cc/library/RV/3.4.8), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text