Library·Ṛgveda Saṃhitā·4·4.2·4.2.3

Ṛgveda Saṃhitā 4.2.3

RV 4.2.3

अत्या वृधस्नू रोहिता घृतस्नू ऋतस्य मन्ये मनसा जविष्ठा । अन्तर् ईयसे अरुषा युजानो युष्मांश् च देवान् विश आ च मर्तान् ॥

atyā vṛdhasnū rohitā ghṛtasnū ṛtasya manye manasā javiṣṭhā | antar īyase aruṣā yujāno yuṣmāṃś ca devān viśa ā ca martān ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

I laud the ruddy steeds who pour down blessing, dropping oil, fleetest through the thoualit of Order. Yoking red horses to and fro thou goest between you Deities and mortal races.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 4.2.2Ask about this verse RV 4.2.4 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/4.2.3

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 4.2.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/4.2.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text