Library·Ṛgveda Saṃhitā·4·4.51·4.51.3

Ṛgveda Saṃhitā 4.51.3

RV 4.51.3

उच्छन्तीर् अद्य चितयन्त भोजान् राधोदेयायोषसो मघोनीः । अचित्रे अन्तः पणयः ससन्त्व् अबुध्यमानास् तमसो विमध्ये ॥

ucchantīr adya citayanta bhojān rādhodeyāyoṣaso maghonīḥ | acitre antaḥ paṇayaḥ sasantv abudhyamānās tamaso vimadhye ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Dispelling gloom this day the wealthy Mornings urge liberal givers to present their treasures. In the unlightened depth of darkness round them let niggard traffickers sleep unawakened.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/4.51.3

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 4.51.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/4.51.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text