Library·Ṛgveda Saṃhitā·4·4.56·4.56.3

Ṛgveda Saṃhitā 4.56.3

RV 4.56.3

स इत् स्वपा भुवनेष्व् आस य इमे द्यावापृथिवी जजान । उर्वी गभीरे रजसी सुमेके अवंशे धीरः शच्या सम् ऐरत् ॥

sa it svapā bhuvaneṣv āsa ya ime dyāvāpṛthivī jajāna | urvī gabhīre rajasī sumeke avaṃśe dhīraḥ śacyā sam airat ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sure in the worlds he was a skillful Craftsman, he who produced these Twain the Earth and Heaven. Wise, with his power he brought both realms, together spacious and deep, wellfashioned, unsupported.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/4.56.3

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 4.56.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/4.56.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text