ऊर्ध्व ऊ षु णो अध्वरस्य होतर् अग्ने तिष्ठ देवताता यजीयान् । त्वं हि विश्वम् अभ्य् असि मन्म प्र वेधसश् चित् तिरसि मनीषाम् ॥
ūrdhva ū ṣu ṇo adhvarasya hotar agne tiṣṭha devatātā yajīyān | tvaṃ hi viśvam abhy asi manma pra vedhasaś cit tirasi manīṣām ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Priest of our rite, stand up erect, O Agni, in the Gods' service best of sacrificers, For over every thought thou art the Ruler: thou furtherest e'en the wisdom of the pious.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)