Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.25·5.25.1
अच्छा वो अग्निम् अवसे देवं गासि स नो वसुः । रासत् पुत्र ऋषूणाम् ऋतावा पर्षति द्विषः ॥
acchā vo agnim avase devaṃ gāsi sa no vasuḥ | rāsat putra ṛṣūṇām ṛtāvā parṣati dviṣaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
I WILL sing near, for grace, your God Agni, for he is good to us. Son of the Brands, may he give gifts, and, righteous, save us from the foe.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.25.1
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.25.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.25.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.