प्र सू महे सुशरणाय मेधां गिरम् भरे नव्यसीं जायमानाम् । य आहना दुहितुर् वक्षणासु रूपा मिनानो अकृणोद् इदं नः ॥
pra sū mahe suśaraṇāya medhāṃ giram bhare navyasīṃ jāyamānām | ya āhanā duhitur vakṣaṇāsu rūpā mināno akṛṇod idaṃ naḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
My newest song, thought that now springs within me, I offer to the Great, the Sure Protector, Who made for us this All, in fond love laying each varied form within his Daughter's bosom.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)