RV 5.48.3 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 5.48.3

आ ग्रावभिर् अहन्येभिर् अक्तुभिर् वरिष्ठं वज्रम् आ जिघर्ति मायिनि । शतं वा यस्य प्रचरन् स्वे दमे संवर्तयन्तो वि च वर्तयन्न् अहा ॥

ā grāvabhir ahanyebhir aktubhir variṣṭhaṃ vajram ā jigharti māyini | śataṃ vā yasya pracaran sve dame saṃvartayanto vi ca vartayann ahā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

With pressing-stones and with the bright beams of the day he hurls his broadest bolt against the Guileful One. Even he whose hundred wander in his own abode, driving the days afar and bringing them again.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 5.48.2Ask about this verse RV 5.48.4 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.48.3

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.48.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.48.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text