Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.53·5.53.2

Ṛgveda Saṃhitā 5.53.2

RV 5.53.2

ऐतान् रथेषु तस्थुषः कः शुश्राव कथा ययुः । कस्मै सस्रुः सुदासे अन्व् आपय इळाभिर् वृष्टयः सह ॥

aitān ratheṣu tasthuṣaḥ kaḥ śuśrāva kathā yayuḥ | kasmai sasruḥ sudāse anv āpaya iḷābhir vṛṣṭayaḥ saha ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Who, when they stood upon their cars, hath heard them tell the way they went? Who was the bounteous man to whom their kindred rains flowed down with food of sacrifice?

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.53.2

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.53.2, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.53.2), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text