RV 5.56.9 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 5.56.9

तं वः शर्धं रथेशुभं त्वेषम् पनस्युम् आ हुवे । यस्मिन् सुजाता सुभगा महीयते सचा मरुत्सु मीळ्हुषी ॥

taṃ vaḥ śardhaṃ ratheśubhaṃ tveṣam panasyum ā huve | yasmin sujātā subhagā mahīyate sacā marutsu mīḷhuṣī ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

I call that brilliant band of yours, adorable, rapid on the car Whereon the bounteous Dame, auspicious, nobly born, shows glorious with the Marut host.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 5.56.8Ask about this verse end

Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.56.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.56.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.56.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text