RV 5.57.6
ऋष्टयो वो मरुतो अंसयोर् अधि सह ओजो बाह्वोर् वो बलं हितम् । नृम्णा शीर्षस्व् आयुधा रथेषु वो विश्वा वः श्रीर् अधि तनूषु पिपिशे ॥
ṛṣṭayo vo maruto aṃsayor adhi saha ojo bāhvor vo balaṃ hitam | nṛmṇā śīrṣasv āyudhā ratheṣu vo viśvā vaḥ śrīr adhi tanūṣu pipiśe ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Borne on both shoulders, O ye Maruts, are your spears: within your arms is laid your energy and 3trength. Bold thoughts are in your heads, your weapons in your cars, all glorious majesty is moulded on your forms.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)