Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.6·5.6.6

Ṛgveda Saṃhitā 5.6.6

RV 5.6.6

प्रो त्ये अग्नयो ऽग्निषु विश्वम् पुष्यन्ति वार्यम् । ते हिन्विरे त इन्विरे त इषण्यन्त्य् आनुषग् इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥

pro tye agnayo 'gniṣu viśvam puṣyanti vāryam | te hinvire ta invire ta iṣaṇyanty ānuṣag iṣaṃ stotṛbhya ā bhara ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

These Agnis in the seats of the fire nourish each thing most excellent. They give delight, they spread abroad, they move themselves continually. Bring food to those who sing thy praise.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.6.6

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.6.6, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.6.6), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text